Diabolik Lovers Wiki
Advertisement
Diabolik Lovers Wiki
Información

Diabolik Lovers Vol.4 Subaru Sakamaki es el cuarto CD Personaje de la serie de volúmenes que fueron lanzados para cada uno de los protagonistas de Diabolik Lovers ~Haunted Dark Bridal~. Es protagonizado por el seiyū de Subaru Sakamaki, Takashi Kondō. El CD contiene una canción del personaje y el audio de una escena inédita.

Lista de Pistas.

  1. ZERO.
  2. ZERO -off vocal-.
  3. Mini Drama 「Más caliente」.
    (録り下ろしミニドラマ「もっと熱く」 Tori Oroshi Mini Dorama 「Motto Atsuku」).






Letra

<poem>

この手を握り締めて オマエが覚醒(おこ)したのは、 破壊(コワ)す為の『核心(Loudness)』

神すら畏怖(ヒヨ)ってConfusion? だが、逃亡(にが)しはしない、 血塗れたピストルで、あの額をShooting

鏡に映らない本能(Monster) 銀の衝動(Stake)で、愕ついた足を突き刺す! 魔が、サンザめいた満月(FULLMOON)、 永遠(チカラ)を授ける、 My 儀式(Sucking)

「……さあ、覚悟しろよ」

噛み千切れるほど、 喉元にメリ込ませば 縦横無尽に乱れ落ちるRIOT!!!

破れた網膜(フィルター)で (今) 世界が変革(か)わり (そう) 意識が激動(ふる)える もはや、喪失(うしな)うものなど、何もない 今、無(ZERO)になれ!!!

「.........クククッ、ハハハッ、狂っちまえばいい」

スベテを壊し続け、 セカイを征服(しはい)しても 誰もかもに睡棄(Duck) and Cover?

闇すら萎縮(ブル)って頭垂れ(to bow down) もう、祈りは届かず、赤黒いギロチンで、 その切望(ねがい)をCutting

夜空に浮かぶ赤い凶星(Malefic Star) 真の罰は? 在りのまま、罪を曝(さら)せよ!

「.........ぜんぶ、見せろって言ってんだよ」

歯軋(はぎし)りしまくる 痴態(くつじょく)に目が眩めば 死面楚歌で開花してくECSTASY!!!!

臨んだ覚悟は (ただ)  痛みに支配(う)たれ (欲) 顕現(あらわ)になっていく 霞み、痺れた瞳が、蘇る 今、無(ZERO)になれ!!!

「.........ブッ壊し続けてやる」

『ずっと頭ン中が痛む…」 「抑えきれないんだ…」 「何度も…何度叩き潰しても甦る………」 「狂っちまいそうだ……でも…何故かお前といるときだけ……」 「そう…お前となら………』

死が、横切ってく真夜中(MIDNIGHT) オマエに感じた、One's Fate

「.........理由(わけ)なんか、あってたまるか」

噛み千切れるほど、 喉元にメリ込ませば 縦横無尽に乱れ落ちるRIOT!!!

破れた網膜(フィルター)で (今) 世界が変革(か)わり (そう) 意識が激動(ふる)える もはや、喪失(うしな)うものなど、何もない

歯軋(はぎし)りしまくる 痴態(くつじょく)に目が眩めば 死面楚歌で開花してくECSTASY!!!!

臨んだ覚悟は (ただ)  痛みに支配(う)たれ (欲) 顕現(あらわ)になっていく 霞み、痺れた瞳が、蘇る

今、無(ZERO)になれ!!!

<poem>

kono te wo nigiri shimete omae ga okoshita no wa, kowasu tame no「(Loudness)」

kami sura hiyotte Confusion? daga, nigashi wa shinai, chimamureta pisutoru de, ano hitai wo Shooting

kagami ni utsuranai Monster gin no Stake de, gakutsuita ashi wo tsuki sasu! maga, sanza meita FULLMOON, chikara wo sazukeru, My Sucking

「......sā, kakugo shiro yo」

kami chigireru hodo, nodomoto ni meri komaseba jūōmujin ni midare ochiru RIOT!!

yabureta firutā de (ima) sekai ga kawari (sō) ishiki ga furueru mohaya, ushinau mono nado, nanimonai ima, ZERO ni nare!!!

「......kukuku, hahaha, kurucchimaeba ī」

subete wo kowashi tsuzuke, sekai wo shihaishitemo daremo kamo ni Duck and Cover?

yami sura burutte to bow down mō, inori wa todokazu, akaguroi igirochin de, sono negai wo Cutting

yozora ni ukabu Malefic Star shin no batsu wa? ari no mama, tsumi wo sarase yo!

「......zenbu, miserotte itten dayo」

hagishiri shimakuru kutsujyoku ni me ga kurameba shimensoka de kaika shiteku ECSTASY!!!!

nozonda kakugo wa (tada) itami ni utare (yoku) arawa ni natteiku kasumi, shibireta hitomi ga, yomigaeru ima, ZERO ni nare!!!

「......bukkowashi tsuzukete yaru」

「zutto ataman naka ga itamu...」 「osaekirenainda...」 「nandomo...nandomo tataki tsubushitemo yomigaeru...」 「kurucchimaisōda...... demo... nazeka omae to iru toki dake...」 「sō... omae to nara...」

shi ga, yokogitteku MIDNIGHT omae ni kanjita, One’s Fate

「......wake nanka, attetamaruka」

kami chigireru hodo, nodomoto ni meri komaseba jūōmujin ni midare ochiru RIOT!!

yabureta firutā de (ima) sekai ga kawari (sō) ishiki ga furueru mohaya, ushinau mono nado, nanimonai

hagishiri shimakuru kutsujyoku ni me ga kurameba shimensoka de kaika shiteku ECSTASY!!!!

nozonda kakugo wa (tada) itami ni utare (yoku) arawa ni natteiku kasumi, shibireta hitomi ga, yomigaeru

ima, ZERO ni nare!!!

<poem>

Sujeta fuertemente entre mis manos, fuiste despertada perturbada por el ruido de mi corazón ¿Podrían incluso los dioses temblar en miedo en esta confusión? Pero, no hay escape, con una pistola ensangrentada, disparando esa frente a quemarropa

Un monstruo sin reflejo Impresionado, ¡Su pierna perforada por una impulsiva estaca plateada!

Un demonio, por la estrepitosa luna llena, quien gana eterno poder, mi ritualista mordida

“¡… Así que prepárate!”

Hasta que lo muerda limpiamente, mientras dejo estas marcas en tu cuello, ¡¡Nos disolveremos libremente en este caótico motín!! Por el filtro roto de una cámara, (ahora) el mundo se transforma (así es) Nuestras conciencias sacudidas completamente, ahora mismo, ya no queda nada que podríamos perder ¡¡Ahora, estamos en cero!!

“¡… kukuku, hahaha! ¡Vamos a enloquecer!”

Yo continuaré destruyendo todo, aunque sea yo el que gobierne el mundo, ¿Debería cubrir a todos en desprecio y envolverlos en la oscuridad? Yo haré incluso que la misma oscuridad se arrodille temblando ante mi Ahora, esas oraciones sin respuesta, en la guillotina de un rojo intenso, Cortando a través de estos deseos.

“…lo dije, ¡Te mostraré todo!”

Apretando tus dientes en una vergonzosa insensatez, Una vez que te pierdas en él, con el rostro de la elegante canción de la muerte, ¡Este éxtasis florecerá! Frente a la determinación, (solamente) En el dolor de ser golpeada hasta la sumisión (esta avaricia) se manifestará y será expuesta Vidriosos, tus ojos cansados se renuevan Ahora ¡¡Están en cero!!

“… ¡Continuaré destruyéndote!”

[“El interior de mi cabeza siempre está doliendo…. Incontrolablemente…” “No importa cuántas veces… aunque lo derribe, siempre vuelve…” “Me está volviendo loco…” “Pero… de alguna manera, sólo cuando tú estás aquí…” “Así es… Si tú estás conmigo…”]

La muerte cruza la medianoche, Sentido por ti, el destino de uno.

“… Como si necesitase una razón.”

Hasta que lo muerda limpiamente, mientras dejo estas marcas en tu cuello, ¡Nos disolveremos libremente en este caótico motín! Por el filtro roto de una cámara, (ahora) el mundo se transforma (así es) Nuestras conciencias sacudidas completamente, ahora mismo, ya no queda nada que podríamos perder ¡Ahora, estamos en cero!

Apretando tus dientes en una vergonzosa insensatez, Una vez que te pierdas en él, con el rostro de la elegante canción de la muerte, ¡Este éxtasis florecerá! Frente a la determinación, (solamente) En el dolor de ser golpeada hasta la sumisión (esta avaricia) se manifestará y será expuesta Vidriosos, tus ojos cansados se renuevan

Ahora ¡¡Están en cero!!

Advertisement